Des de l’any 1994, hem vingut editant periòdicament la revista SIRGA fins el 2008, data que va ser substituïda per la revista ARGO, editada pel museu i en la qual col·laborem plenament, publicant les notícies i articles que abans es publicaven en la SIRGA.
Pots descarregar totes les edicions de la revista fent click a la imatge:
4 Presentación.
5 Editorial.
6 Una visita col·lectiva al Museo Naval de Madrid. -Isidre Oliveras i Parera-.
9 Les embarcacions tradicionals com a vehicle de cultura. -Vicente García-Delgado i Sancho-.
14 En Miquel Corbetó i els seus bots automòbils per a la Sociedad Española de Salvamento de Náufragos. -Antonio Rodríguez Fernández-.
18 Els maquetistes: artistes o artesans. -Joan Vallhonrat-.
19 Una visita atípica a Barcelona: el destructor romanès MARASTI 111. -Albert Campanera i Rovira-
21 Noticiari. Projecte Museogràfic de continguts.
27 Editorial. -Vicente García-Delgado i Sancho-.
28 Modelisme.
Navegables Radiocontrolats. -Camil Busquets i Vilanova-.
31 Etnografía.
Les naus del Faraó Sahure. -Pau Ribé i Quimasó-.
33 Investigació.
La Sociedad Española de Salvamento de Náufragos i la continuitat amb la Creu Roja del Mar. -Antonio Rodríguez Fernández-.
43 Marina de Guerra.
Visita del USS “La Salle” AGF3.
Visita d’un vaisell-escola sirià. -Albert Campanera i Rovira-.
46 Noticiari.
La pèrdua del “María Assumpta”.
Òbit d’en Jordi Riba i Arderiu.
47 Bibliografía.
51 Editorial.
52 Modelisme.
El modelista en acció. -Isidre Oliveras i Parera.-
Motonàutica a escala. -Camil Busquets i Vilanova-.
57 Etnografía.
Huracá, 1724. -Pau Ribé i Quimasó-.
59 Investigació.
Breu resum històric de les Juntes Locals de Districte amb estacions de bots salvavides de la Sociedad Española de Salvamento de Náufragos a Catalunya. -Antonio Rodríguez Fernández-.
66 Marina de Guerra.
La flota Rusa torna al Mediterrani. -Albert Campanera i Rovira-.
Exercici “Route Survey Barcelona”. -Albert Campanera i Rovira-.
68 Noticiari.
La Mar i el Cinema. -Joan Capdevila i Nogués-.
Jornada de Portes Obertes al Museu Marítim. -Albert Campanera i Rovira-.
71 Bibliografía.
75 Editorial.
76 Modelisme.
Un modelista com pocs. -Pau Ribé i Quimasó-
El modelista en acció. -Isidre Oliveras i Parera-.
80 Etnografía.
El llaüt de les Balears: característiques tipològiques.
-Vicente García-Delgado i Sancho-.
84 Investigació.
San Feliu de Guíxols i el salvament de nàufrags: dades significatives per a l’estudi de fons. -Antonio Rodríguez Fernández-.
90 Marina de Guerra.
Visita d’una Agrupació Naval Algeriana. -Albert Campanera i Rovira-
92 Noticiari.
La regata Cutty Sark. -Camil Busquets i Vilanova-
Curs d’auxiliar de manteniment exterior del vaixell. Curs de modelisme i maquetisme. -Consorci EL FAR, Centre dels treballs del mar-.
94 Bibliografía. -Isidre Oliveras i Parera-.
99 Editorial.
100 El Projecte.
101 Història del Pailebot. El “Carmen Flores.
106 Una mica d’història de l’aparell de goleta. Origens de les veles cangrees.
107 Origen Etimològic de l’aparell de goleta.
110 Els pailebots d’Espanya.
112 El primer pailebot de Catalunya.
114 El pailebot com a vaixell de cabotatge.
117 Característiques generals del buc i distribució de coberta.
119 El timó o governall.
120 L’aparell de pailebot.
121 Evolució de l’aparell.
122 Les veles utilitzades en el pailobot de dos pals. L’eixàrcia. La tripulació.
124 Els contractes. Els motors.
125 Un motor catalá.
126 Els canvis. Proposta de l’Associació (AAMMB) d’un nom per al “Sayremar”.
127 Bibliografía consultada.
131 Editorial. -Consell de Redacció-.
132 Modelisme.
Ja són dos. -Pau Ribé i Quimasó-
134 Etnografía.
El Llaüt de les Balears (II part). -Vicente García-Delgado i Sancho- Traducció: -Manel Jabal i Fernández-.
138 Evolució Construcció Naval.
Especificacions de les Eslores. -Carles Viladevall i Puntí-.
141 Investigació.
Anàlisi i reflexió sobre el salvament de nàufrags a Catalunya i l’arxipèlag Balear: l’explicació actualitzada de la seva realitat històrica. -Antonio Rodríguez Fernández-.
146 Marina de Guerra.
Visita d’una flotilla de corbetes italianes. -Albert Campanera i Rovira-.
148 Noticiari.
Visita del Consell Directiu de l’AAMMB a la fragata A.R.A. “Libertad”. -Consell de Redacció-.
De la barca a la companyia. L’esplendor de la Barcelona marítima, 1750-1850. -M.M.B.-.
Ressenya de la conferència d’en Isidre Oliveras i Parera: Arboradura i Eixàrcia en vaixells dels segles XVII, XVIII i XIX. -Consell de Redacció-.
La vela, l’esbarjo i el mar: el llagut “La Gavina” del M.M.B. -Antonio Rodríguez Fernández-, -Joan Ubach i Soriano-.
155 Editorial. -Consell de Redacció-.
156 Modelisme.
El desenvolupament de l’àncora en el decurs del temps. -Pau Ribé i Quimasó-.
160 Etnografía.
El Llaüt de les Balears (III part). -Vicente García-Delgado i Sancho- Traducció: -Antonio Rodríguez Fernández-.
163 Història.
Breu història sobre la pesca la caça i el transport de l’arròs a l’Albufera de València: les embarcacions tradicionals com a denominador comú. -Antonio Rodríguez Fernándezz-.
168 Noticiari.
Cuatre membres de l’Associació d’Amis del Museu Marítim de Barcelona acompanyats de tres familiars, han viatjat fins Estocolm, ciutat aquàtica (un terç de la mateixa és aigua), edificada sobre 14 illes unides per50 ponts. Motiu principal: visitar el nou Museu Vasa. -Isidre Oliveras i Parera-.
MARCARME’97. Els petits gegants del mar. -Albert Campanera i Rovira-.
L’esplendor de la Barcelona Marítima, 1750-1850. -Albert Campanera i Rovira-.
Les Drassanes de Barcelona. -M.M.B.-.
Ressenya de la xerrada pedagògica d’en Pau Ribé i Quimasó: Breu història de les trirrme gregues i la seva construcció. -Consell de Redacció-.
179 Editorial. -Consell de Redacció-
180 Modelisme.
La influència dels vaixells en la filatèlica espanyola. -Pau Ribé i Quimasó-
184 Etnografía.
El Llaüt de les Balears (IV part). -Vicente García-Delgado i Sancho- Traducció: -Joan Capdevila i Nogués-.
187 Història.
Embarcacions tradicionals a Menorca: la pesca del marisc i les regates organitzades els anys 1928-1936 per la Lliga Marítima amb els bots místics. -Antonio Rodríguez Fernández-.
192 Marina de Guerra.
El Gran John a Tarragona. -Albert Campanera i Rovira-.
Visita del vaixell escola grec Aris. -Albert Campanera i Rovira-.
195 Noticiari.
L’Associació d’Amis del Museu Marítim de Barcelona en la I Mostra de Navegació Tradicional de Vela Llatina, dintre del Saló Nàutic de Barcelona. -Junta Directiva – Traducció: -Antonio Rodríguez Fernández-.
Tot recordant Cuba en el servei de salvament de nàufrags. -Antonio Rodríguez Fernández-.
Una àmplia oferta d’activitats anima el Museu durant l’estiu. -M.M.B.-
203 Editorial. -Consell de Redacció-.
204 Modelisme.
Diferents maniobres de vaixell dels segles XVII, XVIII i XIX. Part I. -Isidre Oliveras i Parera-.
214 Etnografía.
Un viatge a … (l’Albufera de València). -Vicente García-Delgado i Sancho- Traducció: -Joan Capdevila i Nogués-.
217 Història.
L’actualitat del servei de vigilància, auxili i salvament en la província de Barcelona: el cas concrete del Maresme. -Antonio Rodríguez Fernández-.
223 Noticiari.
Restauració del Carmen Flores. Estat dels treballs. -M.M.B.-.
226 Editorial. -Consell de Redacció-.
227 Modelisme.
Diferents maniobres de vaixell dels segles XVII, XVIII i XIX. Part II. -Isidre Oliveras i Parera-.
235 Arqueologia.
La navegació a l’antiguitat a través de les fons. -Joaquim Blay i Detrell-.
240 Història.
L’Escalenc i el salvament de nàufrags (1887-1933): una relació infructuosa. -Antonio Rodríguez Fernández-.
247 Noticiari.
Casa d’Oficis del Pailebot. -M.M.B.-.
250 Editorial.
251 Modelisme.
Diferents maniobres de vaixell dels segles XVII, XVIII i XIX. Part III. -Isidre Oliveras i Parera-.
260 Marina de Guerra.
Honra, homes i vaixells. -Albert Campanera i Rovira-.
266 Història.
Barca i art de Xàvega. L’estudi mitjançant el plànol de la Xàvega de Málaga Maria del Carmen del MMB. (Part I). -Joan Ubach i Soriano-, -Antonio Rodríguez Fernández-.
271 Noticiari.
Estructures de cooperació a la mediterrània. -M.M.B.-.
274 Editorial. -Consell de Redacció-.
275 Modelisme.
Diferents maniobres de vaixell dels segles XVII, XVIII i XIX. Part IV. -Isidre Oliveras i Parera-.
Una barca Mediterrània torna a la tradició dels exvots. -Joan Boronat (Diari de Tarragona)-.
Suggeriments per col·locar portes de canons (1).
285 Fons Documentals.
El fons personal de Fèlix Ruiz Fortuny, un militar i polític del segle XIX. -Josep M. Grau Pujol-.
287 Actualitat del Patrimoni.
Una visió fotogràfica de la “Cutty Sark”. -Carles Viladeballl- i -Albert Campanera-.
288 Història.
Barca i art de Xàvega. L’estudi mitjançant el plànol de la Xàvega de Málaga Maria del Carmen del MMB. (Part II). -Antonio Rodríguez Fernández-, -Joan Ubach i Soriano-.
293 Noticiari.
El Comitè Nacional de Vaixells Històrics del Regne Unit.
Contestació de Grant H. Walker, Conservador Assistent de Models de l’U.S. Naval Academy Museum D’Annapolis a la consulta de Jordi Busquets referent al vaixell “Great Republic”. -M.M.B.-.
Cicle d’exposicions al Museu. -M.M.B.-.
298 Editorial. -Consell de Redacció-.
299 Presentació Nova Directiva.
Carta de presentació de la nova directiva de lAAMMB. -Manuel Isnard-.
300 Modelisme.
Història de les pollacres. Técnica d’aparellar pollacres. -Isidre Oliveras i Parera-.
Al renovat pailebot Santa María del Mar. -Pau Ribé i Quimasó-.
306 Marina de Guerra.
Els vaixell-escola de la marina de guerra Espanyola. -Antonio Rodríguez Fernández-.
El Capitá Deschamps al panteó de marins il·lustres. -Albert Campanera i Rovira-.
316 Noticiari.
Ressenya del col·loqui El Salvament Marítim, Projecte d’un annex del Museu d’Història de Sant Feliu de Guíxols. -Antonio Rodríguez Fernández-.
Ressenya del col·loqui d’Albert Campanera i Rovira: La fortalesa marítima de Roses.
Mercat de Mar-Tast de Mar. -Consorci EL FAR, Centre dels treballs del mar-.
Activitats Museu Marítim de Barcelona. Juliol – Desembre. -MMB-.
322 Editorial.
323 Modelisme.
Tècnica de plànols. -Isidre Oliveras i Parera-.
El galió espanyol. -Pau Ribé i Quimasó-.
333 Història Marítima .
La gent de Blanes en el servei de salvament de nàufrags (1881-1896): una identitat recuperada. -Antonio Rodríguez Fernández-.
337 Noticiari.
Contrata de contrucció d’una fragata a Barcelona el 1796. La navegació i la nàutica a Catalunya des de finals del segle XVIII.
Ressenya del col·loqui Curiositats dels elements i sistemes de salvament de nàufrags. -Antonio Rodríguez Fernández-.
El pailebot Santa Eulàlia del MMB. Història, recuperació i acte d’avaradura. -MMB-.
Pailebots i drassanes a Catalunya i València. -Antonio Rodríguez Fernández-.
324 Editorial.
325 Visita al Museu Marítim de Barcelona. Les dotacions dels patrullers Espalmador i Alcanada ens visiten.
Tècnica de plànols.-Albert Campanera i Rovira-.
326 Entrega de la bandera de combat al Patruller Alcanada. -Albert Campanera i Rovira-.
327 El Vasa, història, construcció, enfonsament i recuperació (I). -Isidre Oliveras i Parera-.
330 1902: Saint Pierre de la Martinica, la perla de las Antillas. -Antonio Rodríguez Fernández-.
334 L’aprenent de mariner, anomenat grumet. -Pau Ribé i Quimasó-.
337 Consideracions entre el reblonat i la soldadura en els vaixells. -Carles Viladevall i Puntí-.
338 Pintures, dibuixos i maquetes de vaixells a Lloret de Mar. -Agustí Mª Vilá i Galí-.
341 Visita al Museu Marítim de Tarragona. -Albert Campanera i Rovira-.
Entrega de distincions en l’AAMMB. -Albert Campanera i Rovira.
342 Les novetats de la biblioteca del MMB. -Carles Viladevall i Puntí-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 El vaixell Vasa (II). -Isidre Oliveras i Parera-.
7 Navegant per alta mar, a bord del llaüt Santa Espina (I). -Toni Clapés i Solano-.
9 Camins de mar. La barca vella. -Artur María i Garriga-.
10 Un Museu Naval en Les Saintes. -Antoni Rodriguez Fernández-.
12 Una visita al porta-avions Charles de Gaulle (I). -Albert Campanera i Rovira-.
16 Visites. -Pau Ribé i Quimasó-.
17 Noticiari i Bibliografia del Museu.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 El vaixell Vasa (i III). -Isidre Oliveras i Parera-.
8 Navegant per alta mar, a bord delllaüt Santa Espina. -Toni Clapés i Solano-.
10 Camins de mar. Escoltan el vent. -Artur María i Garriga-.
11 Una visita al porta-avions Charles de Gaulle (i II). -Albert Campanera i Rovira-.
14 Vaixells punics. -Antoni Rodriguez Fernández-.
16 Els Ebros a la mar. -Ricardo Bartlett Ibañez-.
19 Fonts documentals menors sobre el port de Tarragona. -Josep M.T. Grau i Pujol-.
21 Noticiari.
23 Agregació histórica. -Pau Ribé i Quimasó-.
24 Visites.
26 Vendas – Biblioteca i Avisaments.
3 Editorial.
4 Congrés de Catalunya. -Albert Campanera i Rovira-.
7 Camins de mar. A port, en una nit de pluja, llamps i trons. -Artur María i Garriga-.
9 Naus púniques. -Antoni Rodriguez Fernández-.
11 Eixarxament d’una goleta. -Isidre Oliveras i Parera-.
16 Visita al vaixell Groch Foch. -Albert Campanera i Rovira-.
17 Noticiari.
3 Editorial.
4 Els herois de Cadaqués. -Antoni Rodriguez Fernández-.
9 Camins de mar. Navegant per el mar Egeu. -Artur María i Garriga-.
14 Ermites i esglésies marineres. -Josep Palome i Alsina-.
17 La veu del Museu.
18 Noticiari.
21 Visita al vaixell escola de la marina mercant bulgar Kaliakra.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 Cap d’Hornos. -Ricardo Barlett-.
7 Camins de mar. Un mati ennuvulat. -Artur María i Garriga-.
9 Ermites i esglésies marineres. -Pau Ribé i Quimasó-.
15 Visita a la fragata Cataluña. -Albert Campanera i Rovira-.
16 Visita al vaixell escola suec Gunilla. -Albert Campanera i Rovira-.
17 Plànol del port de Tarragona del s.XIX. -Josep Grau i Pujol-.
18 Noticiari.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 Monedes votives al peu de pal dels navilis romans (I). -Joaquim Blay i Detrell-.
8 Cròniques.
Exposició de l’exili dels nens.
La marcofilia naval. -Albert Campanera i Rovira-.
10 Ermites i esglésies marineres.
11 Camins de mar. Per provar una vela. -Artur María i Garriga-.
14 IV Trobada de l’Exposició Concurs de Modelisme Naval a Polop de la Marina Baixa (Alacant). -Isidre Oliveras i Parera-.
16 Noticiari.
18 El submarí d’en Monturiol. -Joan Amades-.
19 Meteorologia. -Arxiu de la redacció de la revista Sirga-.
3 Editorial.
4 Monedes votives al peu de pal dels navilis romans (II). -Joaquim Blay i Detrell-.
6 Camins de mar. Tornant a casa. -Artur María i Garriga-.
8 Forum de Barcelona 2004. -Pau Ribé i Quimasó-.
9 Ermites i esglésies marineres.
10 Comtes i llegendes. -Del llibre de comtes de Joan Amades-.
12 II Congrés de Història Marítima de Catalunya. -Albert Campanera i Rovira-.
13 Maó, refugi de comercians tarragonins: documentació per el seu estudí (1808 -1819). -Josep M.T. Grau i Pujol (arxiver)-
14 Celebración del III Centenario de la Real y Militar Academia de Matemáticas de Barcelona. -Pau Ribé i Quimasó-.
15 Noticiari i Obit.
16 Visites. -Pau Ribé i Quimasó-.
18 Cronómetres de Johm Herrelson Història del cronómetre marí.
3 Editorial. -Pau Ribé i Quimasó-.
4 Molinets i Cabrestants. -Isidre Oliveras i Parera-.
7 Ermites i esglésies marineres. -Mn. Ignaci Maria i Colomer-.
9 2n Congrés de história marítima de Ca-talunya. -Albert Campanera i Rovira-.
12 Camins de mar. Tot mirant a l’horitzó. -Artur María i Garriga-.
14 Descans de Neptú.
15 Noticiari.
Bateig de mar.
18 Càstig a un mariner.
Pasatemps.
19 Descripció d’un sextant. -Arxiu de la revista SIRGA-.
3 Editorial. -Pau Ribé i Quimasó-.
4 La veu del Museu.
5 Dipòsit de la bandera de combat de la fragata Cataluña. -Albert Campanera i Rovira-.
6 Breu historia del vaixell Victory. -Isidre Oliveras i Parera-.
8 Las relaciones hispano-mejicanas durante la segunda república española 1931-1939. -Ricardo Barlett Ibañez-.
10 Camins de mar. Rumb a Cotlliure. -Artur María i Garriga-.
13 Noticiari.
14 Humor. El valor del Capità Brau.
15 Unitat didàctica. Aparellament i velamen dels velers classics.
17 Vocabularí. Cercar el mot que correspon a cada definició.
19 Bitàcola. Descripció.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
7 Disc de Plimsoll.
8 La vida a bord a les naus durant els segles XIV – XV.
10 Breu historia del vaixell Victory. II parte. -Isidre Oliveras i Parera-.
14 Visita a Roses. -Pau Ribé i Quimasó-.
15 Noticiari.
17 Vocabularí. Cercar el nom corresponent a cada definició.
19 Descripció del pailebot Santa Eulàlia. -Enric Garcia-.
20 Pailebot Santa Eulàlia.
2 Editorial.
3 La veu del Museu.
4 Viatge a l’illa de Malta. -Albert Campanera i Rovira-.
7 El misteri del Mary Celeste – 1872.
8 El vapor Villa de Sóller. -Francesc Asensi i Jou-.
9 Evolució de la vela cuadra. -Pau Ribé i Quimasó-.
14 Noticiari.
15 L’exposició Ferdinand de Lesseps. -Albert Campanera i Rovira-.
16 Vida i mort de l’Almirall Horacio Nelson. -Isidre Oliveras i Parera-.
19 Visita. Bricbarca Belem. -Albert Campanera i Rovira-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 Museus navals, en llunyanes i exòtiques terres. -Isidre Oliveras i Parera-.
7 L’AAMM (Associatión des Amis du Musée de la marine) ens visita. -Ferran Jornet i Ansón-.
8 Pàgines viscudes. El vaixell fantasma. L’holandès errant – 1830.
10 Carta oberta. -Manel Isnard i Plens-.
11 Exposicions. Cervantes i les galeres Pirates. -Pau Ribé i Quimasó-.
13 Noticiari.
18 Cançó tradicional de mar. Cançó de remar.
3 Editorial.
4 Quans fanals n’hem de posar al nostre model. -Isidre Oliveras i Parera-.
5 Las banderes de la mar. -Isidre Oliveras i Parera-.
6 Visita a l’antigues defenses de la costa de Barcelona. -Arseni Sañer Sala-.
8 Història de l’últim veler de te. -Anónims-.
10 Resum hitoric de l’antic far de la banya. -Miguel Ángel Sánchez Terry-.
13 Exposició: La grande Armada 2006 a Saint Maló. -Antoni Barata i Ferran Jornet-.
16 Noticiari.
18 Seminari globus terraqüisesferes celestes. -Albert Campanera i Rovira-.
19 El Creoula. -Albert Campanera i Rovira-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 La tasca dels pràctics de port. -Antoni Barata i Vendrell-.
7 El far de Salou.
9 La senyal de la creu.
10 Felicitació nadalenca.
11 Pep Savall i Rom. Un gran amic. -Redacció de SIRGA-.
12 El foc de sant Elm. Donacions. Obits.
13 On es el vaixell.
14 Jornades: Els museus marítims a debat. -Albert Campanera i Rovira-.
15 Participació dels Amics del Museu Marítim de Barcelona al Saló Nàutic. -Antoni Barata i Vendrell-.
16 Noticiari.
17 Pàgina d’humor.
18 Trobada de l’AAMM de París amb la nostra associació. -Pau Ribé i Quimasó-.
19 História de la goleta Glòria. -Albert Campanera i Rovira-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 III Congrés d’Història Marítima de Catalunya. -Albert Campanera i Rovira-.
7 Un vaixell centenari: el Maria Assumpta. -Pau Ribé i Quimasó-.
11 Visita de la ministra de cultura d’Argeria al Museu Marítim de Barcelona.
El far de Torredembarra. -Angel Sánchez Terry-.
14 Noticiari.
15 Publicacions de l’AAMMB.
16 Exposició: Les Drassanes a l’illa. -Equipo organitzador-.
18 Arqueologia i modelisme de Drassanes. -Ferran Jornet-.
19 La Nautilius. -Albert Campanera i Rovira-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 L’AAMMB (fundació).
6 Un geni curiós: Leonardo da Vinci, Crònica de l’exposició. -Pau Ribé i Quimasó-.
7 Festa dels amics.
8 Resum històric de la marina catalana del 800. -Pau Ribé i Quimasó-.
11 Projecto: Galeón según Ordenanzas del 1618. -Cayetano Hormachea Arenaza-.
14 Records nostàlgics del Faro del Rompeolas. -Toni Clapés Solano-.
16 Noticiari.
17 L’ICTINEU 3.
19 La SAGRES, vaixell escola portugues. -Albert Campanera i Rovira-.
3 Editorial.
4 La veu del Museu.
5 El far de Vilanova y la Geltrú.
7 La Tall Ships Races, Mediterranea 2007.
Parada de vaixells tradicionals.
9 Incendi del Cutty Sark.
10 Felicitació nadalenca.
11 Navegants del siglo XXI. Navegació espacial europea.
12 Cooperación amb el Museu. Restauració de la maqueta Sant Silvestre. -Pau Ribé i Quimasó-.
13 Barcelona World Race. -Pau Ribé i Quimasó-.
15 Saló Nàutic en miniatura. Exposició de modelisme.
17 Atrapats al gel. -Josep Puig i Esteban-.
18 Noticiari i Obit.
19 Biografia Amerigo Vespucci. -Albert Campanera i Rovira-.
Aquest lloc web utilitza cookies perquè tinguis la millor experiència d'usuari. Si continues navegant estàs donant el teu consentiment per a l'acceptació de les cookies esmentades i l'acceptació de la nostra Política de Cookies. Click a l'enllaç per a més informació. ACEPTAR
